戀戀小棧英式民宿

迎賓廣場透過迎賓及入口意象的設計鋪陳，喚起人們重拾先人的生活智慧與記憶。將園藝設計的概念結合農作物的種植，活化都市生機、活絡鄰里情誼，翻轉城市風貌解構混凝土叢林，建構環境友善的可賞、可食、可依賴的新生態概念。

以買菜拉車的意象，裝載來自宜蘭這片大地所富有的豐美物

產，歡迎賓客走一趟綠色博覽會，體會一趟可以滿載綠

意而歸的旅程。

以綠草彩花與可食植物包覆城市剪影的塑膠水管，塑造

「都市農耕」的意象，以呈現城市中也可實現的可食

種植理念。

綠色知識閱讀學習的意象，從書中引領的工具所延伸出

的人行道，鼓勵大家邁開綠色生活的行動，落實

綠色生活的理念。

人與人透過共同耕作的行動，除了綠化生活環境

以外，也由交流互動間增進鄰里間的情誼，共創

美善的家園。

大地就像一座珍貴糧倉，透過生長各種豐美的物產，提供人們生養的所需。以此想法所設計

出來的大地劇場，提醒著人們重新發現土地的價值，並

珍愛這座永續的綠色糧倉。舞台搭配劇場設計，同時設

置一座祈福鐘，象徵祈願風調雨順、五榖豐收。

蘭陽平原有著豐富的地景物產，就好像一年四季都盛開的慶典。

以此意象作為繽紛熱鬧的花園所象徵的，引領人們走入蘭陽平

原體會這一片土地的豐富。

一棵樹提供了各種生物的棲息場所與食物來源，就如同公

寓一般孕養著無數地生物，承載著豐富而多樣的生物群相，大

樹公寓以空間情境，引領人們在瀏覽過程中深入認識這大自然

中不可或缺的綠色資源，領略其與自然生態系統的共生共

存關係。藉由體驗過程喚起人們那份埋藏於心裡深處的大

樹美好記憶，感知天地萬物皆為自然生態系中緊密相依存

的一員，彼此是休戚與共的生命共同體。

在綠博看見土地新價值，也請大家發揮愛心，關心各個角

落需要我們協助的人們，友善市集邀請社會福利機構

設攤，販售自製餐點、糕餅、手工藝品及各式商品等，希望

民眾藉此機會認識這些公益團體，給予支持與鼓勵。

1. 臺北榮民總醫院員山分院附設庇護工場：為宜蘭第一間庇護工場，服務身心障礙者進行就業輔導，改善自己的生活及強化自信心，達到自食其力的目標。
2. 社團法人宜蘭縣康復之友協會：推廣身心障礙朋友所生產之優先採購產品。
3. 財團法人蘭智社會福利基金會：由蘭陽地區心智障礙者家長們自發性組成，提供職業適應機會，透過烘焙技能的學習，培養工作興趣與獨立作業能力。
4. 財團法人私立聖嘉民啟智中心：一群重度以上身心障礙學員透過教保老師的細心引導，讓這群折翼的小天使發揮潛力，完成充滿幸福與愛的產品。
5. 社團法人宜蘭縣萬得福弱勢權益發展協會：為協助弱勢家庭累積脫貧能量，提供教育訓練及專人輔導創業，幫助弱勢家庭改善生活條件。
6. 財團法人宜蘭縣私立蘭馨婦幼中心：致力於弱勢族群照顧服務，開創「老懂」，鼓勵身障者及弱勢婦女再出發，從工作中復原社會功能。
7. 社團法人宜蘭縣自閉症者福利協進會：協助自閉症患者，經由醫療、教育及復健增進人際關係，促進適當溝通發展。

食農綠廊以寓教於樂的方式，推廣綠色飲食與綠色生產的概念。讓遊客從「以農為食」的概念中建立正確的食物選擇知識，重新肯定食農的重要價值。

食農百寶箱是一個以食農教育為主題的互動學習館。

透過博物館式的展示、服務人員帶領的角色扮演遊

戲等，讓孩子們透過遊戲理解食品工業化、食品添

加物、吃當季吃在地、食物旅程等食物議題，幫助從

小建立起正確的飲食觀念。

各種可食又可觀的菜蔬形成一個綠色廊道，展現蔬菜

新風貌，走在此處就好像進入了大自然的超級市場。

綠色生活提供了這個不安時代下的安全、健康

選擇，透過綠活展場的展示呈現，我們可以更清楚的看到

綠色生活的具體樣貌，原來安全健康可以這麼親易獲得。

透過具體形象表現出人、環境與土地的連結與對話。在此人們不只是從抽象的概念學習綠色生活，而是以實際操作、達人帶領的體驗行動，進入與自然生態共生的綠活心跳動。

TBM 是聯結宜蘭跟大台北都會區的雪山隧道在建造時的隧道

挖掘機，整個工程一共使用了三部，今年展示的是台灣

第1部，也是三部中唯一全程參與的，其重要性可想而知。

現在最夯的生活方式，就是手作了，透過親手製作生

活上的各種所需，讓生活與環境產生最有機、最密切的合

作，這就是綠活的主張。

我們都知道食物在餐桌上的樣子，可是他們是怎麼變成這

樣子的呢？他們是怎麼從田園到廚房的呢？在這個創意廚

房裡，我們來實際的體驗看看吧！

透過宜蘭在地微笑土地達人的經驗分享，以深度對話激發出

綠活的思考，並在園區內以實作、體驗的過程，讓每個人

學習到如何將在現代社會中已經脫離我們太遠的農業重新

帶回到生活中。

花園的繽紛總是引人駐足，因為這些濃豔淡妝的花朵具有

著神奇的療癒與放鬆效果，只是已經在灰撲撲的水泥叢林中

生活太久的人們都已經遺忘。讓我們在這裡放鬆體會這大

自然的神奇吧。

整座庭園主要展示「水循環綜合處理設施」的水質

淨化、生態景觀多樣化、地下水補充、以及滯洪四大功能。

設計將公廁排放的廢水導引到地下伏流管道，經由淨水池

的石礫淨化、多根系植物淨化以及水生植物的分解中和淨

化，三道自然工法的淨化手續，把污水變成可灌溉用的淨

水，再拿來澆灌庭園上種植的蔬果或植物，成為一座具

有淨水、觀賞與食用等多重功能的美麗庭園。

展館以「綠化、節能、自然、體驗、行動」五大方向規劃，配合

多功能教室的規劃，展示宜蘭目前正努力推行的低碳城市目標；另外

結合宜蘭縣在地的環境教育團體，規劃「十大探索體驗課程」，由專

業教師帶領，邀請大朋友小朋友一同來參加，重拾武荖坑的回

憶，學習生態保育的重要。

以大自然為師，以照顧地球、公平分享為原則，以食物里程為焦點，符合生態經濟倫理的設計，親身營造人重新與自然共生的環境。

提供青年農夫見習的基礎場域，是辛勤勞動後的回

復所，也是重新認識農業的學習所。

人說老欉柚生長的果實最是甜美，這裡有一大片許久未開

採的樹林，等著你的關心與愛惜。

「山窮水盡疑無路、柳暗花明又一村」，這片小園地

就是你我夢想中的桃花源，充滿著和平、寧靜、安樂

的氣氛，因為這裡的人們不僅友善訪客，更使用友善

土地的有機無毒耕作方式。

以充滿泰雅風貌的原鄉山居呈現，其中有屬於原鄉的可愛動物、栽種的農作物、傳統的文物及原鄉建築，我們在這裡展示出原住民與萬物共生的生活樣貌，療癒現代人失落於都市的心靈。

依泰雅傳統工法建造，不僅原汁原味呈現，更要將此技

藝透過在宜蘭綠色博覽會的重現，傳承給部落的年輕人。

建物包含傳統家屋、榖倉、集會所，以及瞭望台。

種植木瓜、芋頭、昭和葉、龍葵、地瓜、香蕉等傳

統作物，展現泰雅族在農業上的文化傳統。

將展出梅花鹿、兔子、小豬、小山豬、牛、山羊、放山雞、

鵝、鴨、錦鯉等動物。

每一年在蘭陽平原這塊土地上，我們藉由綠色博覽會傳達出一種價值，那就是
「優質生活」、「平衡生態」、「有機生產」、「永續生命」的綠色價值，這即是我們的
土地母親自古以來孕育我們所秉持的土地價值——只是我們漸漸已經遺忘。

從 2010 年開始，宜蘭綠色博覽會以「大地的夢想」、
「回到自然」、「有機森活」、「憶起森呼吸」的年度主題，到今
年 2014 年，一路延續下來的意象，就是透過讓我們的身體接近自然、靠近
大地，進入綠色大地後讓身心靈沐浴在這一片芬多精包圍的淨土，試圖喚起
我們遺忘的生命記憶，也就是土地對我們生命的價值。
你看見了嗎？在這一片廣袤的土地上，我們賴以滋養的土地上，我們遺
忘了，或者拋棄了什麼？

過去的這一年可能是一種提醒。過去一年不斷爆發的食品安全風暴，引起
了國人危機意識，更多的人回歸到食用更自然的食物，從土地上長出來的食物。
回到自然這個概念在食安危機中看來尤其值得重視，當工業社會帶來了喧囂的生活、加工
的食品、污染的環境，以及過勞的加班，我們的心裡也蒙上一層灰暗。
但我們沒有失去希望，大自然的經驗給我們啟示：回到綠色生活，而回到綠色生
活的第一個認識，就是看見土地的新價值。

看見，並找回被我們遺忘的、拋棄的土地價值。土地能供給我們的，不只是
蓋廠房、蓋大樓而已，人們需要用一種新的眼光來看見這塊土地，也就是那是
一片生養萬物眾生的母親之土。土地的新價值，其實是我們早已視而不見的豐饒。

只要我們能夠看見這豐饒，我們第一個將會看到那農業的美麗，一株株從土地
長出來的各色鮮豔食物，不，不只是食物，他們更是一片片美麗的景色。這就
是今年宜蘭綠色博覽會要帶給大家的「可食地景」新概念。
食物可以吃，更可以欣賞，這是真的，帶著你的家人一起來 2014 宜蘭綠色博
覽會吧，一起來體驗健康、安全的有機生活，尋得身心健康的理想生活。

1. 兒童票：
   7歲至12歲(91/03/29-96/03/29)或115公分至150公分之兒童
2. 學生票：需出示學生證明文件，每證限購乙張
3. 團體票：購票人數達30人以上之團體

20人以上之縣內外學生團體
(於戶外教學線上申請系統登記，可享隨隊教師免費入園，需出示相

關證明文件)